E na minha pequena estadia como Erasmus na Covilhã aprendi uma coisa, não é a falar que as pessoas se entendem, é a falar que elas se desentendem...
É incrível como mesmo sem saber falar outras línguas fluentemente eu, consegui entender-me com eles, ás vezes com expressões faciais, olhares, gestos...
Consegui entender-me melhor do que com muitos portugueses, porque não há mal entendidos, difamações de palavras, não há mal em ser directo, não usar adornos nas palavras, etc...
Portugueses, espanhóis, italianos, franceses, romenos, polacos, numa mesa do café a conversar como amigos, sem confusões sem falarem uma língua que fosse comum a todos, incrível não?
A gente fala pra ser ouvido. E a resposta é sempre outra fala,que também só busca audição. E de fala em fala, muito fica sem se ouvir.
ResponderEliminar:))